It´s Mother´s Day

For all mothers, young and old, on earth and in heaven, a happy Mother´s Day! A mother is always on duty, caring and worrying, loving and being strict. That´s how it is. Even when the small birds have flown from the nest.

Kaikille ihanille äideille, nuorille tai vanhoille, maan päällä niinkuin taivaissa, oikein mukavaa Äitienpäivää! Oikeastaan jokainen päivä on äidin päivä, äidin työvuoro ei lopu koskaan. Äiti on aina se äiti, joka murehtii ja rakastaa, on ankara ja hellä, silloinkin kun pikkulinnut ovat kasvaneet ja lentäneet pesästä pois.

Roses and rhubarb vanilla meringue pie for all mothers

                                                   Take care. There´s someone who needs you.