Tuesday, February 7, 2012

List of ten wishes

Ihanan pirtsakalta Satulta, Destination unknown blogista, sain haasteen listata 5 tavaraa ja 5 asiaa joista unelmoin. Olipa vaikea tehtävä, piti oikein pitkään miettiä, varsinkin asian kohdalla.

Got a task from blogger Destination Unknown to make a hot list of  5 things (materia) and 5 (not materia) things that I´m dreaming of. This is what I found:



1. Asicsin uudet Gel Kayano numero 18 lenkkarit on saatava kohta puolin. Uusi treenikausi ja uudet motivaatiotossut ovat must!

Asics new running shoes for the new season. A motivation kick!



2. Tämä Louis Vuittonin uusin Sully laukku on kyllä kuuma tuote listalla. Nyt säästän ahkerasti!
    
This new bag from LV, Sully.


3. Foscarinin lampun kohtalo on kohta roikkua meidän olohuoneessa (isona versiona, kuvassa on pienempi)

  This lovely lamp from Foscarini is soon going to hang in our living room!

4. Burberryn Body tuoksu on saatava! Olen uskollinen Burberry tuoksujen käyttäjä.

   Burberry Body. I´m a faithful fan of Burberry´s perfumes.



5. Skinceuticalsin syväpuhdistava mutanaamio on kulttituote Amerikasta. Nyt tuotteita saa myös Itävallasta.

   Skinceuticals clay mask. Finally in Austria!
Viisi asiaa:
Five things (not materia):

1. New Yorkin matka.
    
    Trip to New York.

2. Sarah Brightmanin konsertti.
    
  Concert once again with Sarah.


3. Enemmän aikaa hyvien ystävien ja sukulaisten kanssa.

   More time with dearest friends and relatives.


4. Hyvää terveyttä.
   
   Good health and a strong heart.


 5. A normal happy life, that´s it!

Nyt tämä haaste menee viidelle upealle naiselle: Veralle Italiaan, Tuuleville New Yorkiin, Finn for Life:lle MüncheniinEricalle Suomeen, ja Päiville New Englandiin!

Kiitos! Thank you!

4 comments:

  1. Jäix Sofia. Skall ta och skriva ihop nå´t idag :)
    Du skall ha en riktigt skön dag vännen
    Hälsningar pysselgumman ;)

    ReplyDelete
  2. Kiitoksia haasteesta! Tätähän pitää oikein miettiä...

    ReplyDelete
  3. Hei!

    Fin blogg du har!! Fin utfordring, 5 materielle og 5 ikke materielle ønsker!!
    Kommer tilbake!!
    Klem Fru Samuelsen:-)))

    ReplyDelete
  4. Kiitos haasteesta, vastattu on. Postaus tulee huomenna perjantaina sivuilleni.

    ReplyDelete

Thank you so much! What´s a blog without comments!