Monday, February 6, 2012

Sunny coffee break


Aurinkoinen puolituntinen terassilla, kahvi ja lempparilehti. Pakkasta on, mutta aurinko on jo sen verran lämmin, että paksu takki päällä ja karvaiset bootsit jalassa pärjää mainiosti. Pikkulinnut ovat palaneet takaisin etelän lämmöstä. Aamulla visertävät kilpaa niin että paksujen ikkunoitten läpi voi nauttia iloisesta linnun laulusta.

A sunny 30 minutes on the terrace with coffee and my favourite magazine. Freezing outside but the sun is warm enough so that you can easily manage with a warm winter jacket on and good boots on your feet. The small birds have returned from the South. They are singing loud and cheerfully, starting their early morning song around 6 am.

Enough of wood for the fire place.

3 comments:

  1. Oj, näyttää ihanalta ja kutsuvalta tuo aurinkoinen terassi!!!

    t. Raija

    ReplyDelete
  2. Kiitos hyvästä ideasta :). Nautin kupposen teetä terassilla pehmoiseen vilttiin käärityneenä. Poikkeuksena kyllä se, että täällä Puolassa ei vaan ole lainkaan lunta ja juuri lumi tuo kuviisi ihanan tunnelman.

    ReplyDelete
  3. Kylläpä näyttää tosiaan ihanalta tuo kirkas talvinen auringonpaiste! Lumi ja aurinko on mahtava yhdistelmä.

    ReplyDelete

Thank you so much! What´s a blog without comments!