Monday, July 9, 2012

Friends

Tapasin Lyndan 9 vuotta sitten, oikeastaan ihan sattumalta, aamupäiväkävelyllä pikkupoikani kanssa ja Lynda turistina pikkulastensa kanssa myös kävelyllä. Siinä oli sielujen sympatiaa alusta lähtien. Lynda tulee vieläkin perheensä kanssa Seefeldiin lomailemaan ja silloin tehdään melkein joka päivä treffit ja pakollinen grilli-ilta meillä, miehet ja lapset, kaikki yhdessä.

Hollantilainen Lynda on Tunisiassa syntynyt, viettänyt lapsuudensa Pariisissa. Meillä on aina sama mielipide, niin tyhmältä kuin se kuullostaakin, unelmoidaan omasta home decoration kaupasta ja pitkästä viikonlopusta Istanbulissa.

I met Lynda 9 years ago. By coincidence. She was in Seefeld as a tourist and I was taking a walk with my small boy and somehow we began to talk. Luckily Lynda is still visiting Seefeld with her family so we get the chance to catch up everything from the past months.

Lynda is Dutch, born in Tunisia and she has been living as a child in Paris. We have the same opinion about everything and we dream about opening a home decorating shop and flying for a long weekend to Istanbul.
Good friends can live in different countries and still be close to each other.

10 comments:

  1. Hyvat ystavat ovat elaman suola :)

    ReplyDelete
  2. What a lovely post Sofia, you are a great friend I am sure!

    ReplyDelete
  3. Hey Sofia!
    I've chosen you to pass on an award! Come see!

    http://sexta-feira-sexta-feira.blogspot.gr/2012/07/liebster-award.html

    ReplyDelete
  4. Lovely pics of a friendship!

    ♥ Franka

    ReplyDelete
  5. Nice Sofia the pictures you had the time to put them on internet, unbelievable you multi-tasker, i will see you tomorrow. Lynda

    ReplyDelete
  6. Kylläpä te näytettä freeseiltä kumpikin. Mullakin yksi ystävä asuu Tukholmassa, ja näen häntä vain kerran vuodessa. Silti olemme edelleen läheisiä, juttu aina vaan jatkuu siitä, mihin edellisellä kerralla jäätiin. Uskon, että teilläkin on ystäväsi kanssa aivan huippuhauskaa, kun näette.

    ReplyDelete
  7. Hyvä ystävä on kultaakin kalliimpi. Ihania kuvia olet taas laittanut meidän iloksi;)

    ReplyDelete

Thank you so much! What´s a blog without comments!