Tuesday, September 10, 2013

Seefelder Handwerkfest

Seefeldin viimeinen kesäjuhla ja ehkä kaikista suosituin on käsityöläisten juhla, jota juhlittiin viime viikonloppuna. Kaduilla käsityöläiset näyttivät mitä kaikkea puusta saa aikaiseksi, kirkon luona leivottiin leipää vanhan reseptin mukaan, joka puolella musiikki soi, pieniä tanssiesityksiä siellä sun täällä ja snapsia sai maistaa joka nurkassa. Kohtapuolin koko kylä meneekin tästä ansaitulle lepotauolle keräämään voimia talvisesonkia varten. Mutta se onkin jo sitten ihan toinen tarina.
The annual handicrafts party took place last weekend here in our village during the most warmest and sunniest weather you can only dream of. The streets were full of local people showing what wonderful things you can produce with your bare hands. Music everywhere, small dancing groups performing, a nostalgic merry go round for small and big kids, just a homely feeling all over the place. After a couple of weeks the village will take a small rest for 2 months to gain some strength for the upcoming winter season. But that´s just another story.
Look at the boys!
Fresh traditional bread
Watch out!
Simply nostalgic and lovely, I can sit and watch this for hours (with a drink in my hand)

PS. All pics taken by Linnea, my small paparazzi. I had to work, but still enjoying the atmosphere and live music two days long!


9 comments:

  1. Juuri ajattelin, että oletpa ottanut kivoja kuvia, kunnes luin postauksen loppuun. Onpa taitava nuori kuvaaja, onnittelut!

    ReplyDelete
  2. Looks like fun! I'd love to visit your area some time. :)

    ReplyDelete
  3. Täällä olen vihreänä kateudesta... että oikein kuvausassari. Onnittelut siitä ja terveiset hyvälle assarille :)

    ReplyDelete
  4. Just lovely. Ihanat kuvat, tunnelma hipsii tänne asti!

    ReplyDelete
  5. Voi mikä tunnelma, voi mikä aurinko!

    ReplyDelete
  6. Voi että olisin mieluusti osallistunut näihin kekkereihin. Näytti niin kivalta!

    ReplyDelete
  7. Onpas kauniita kuvia ja mukavan oloiset kekkerit :)

    ReplyDelete

Thank you so much! What´s a blog without comments!