Sunday, August 24, 2014

Alp Fashion


Sattuipa olemaan kylmä ilta jokavuotisen White Nights muotinäytöksen aikana. Kylän fiinit vaatekaupat esittelivät syksy-ja talvimallistojaan viime viikolla. Muotinäytös on siinä mielessä kivan leppoisa ja elämänmakuinen, normaalinkokoiset ja näköiset mallit pitävät hauskaa lavalla, musiikki pauhaa ja yleisö juo drinkkejä lavan vieressä. Kaikki lapsimallit ovat kylän omia kullanmuruja. Minunkin typykkä on jo kolmatta kertaa mukana ja rakastaa ja odottaa aina innolla tätä elokuun huippuhetkeä.
It was a quite chilly night last week during the annual White Night fashion show here in our village. The finest shops were showing their autumn and winter collection for tourists and local people. It´s a rather relaxed and entertaining event going on for an hour. The models are normal looking and sized, having fun on the stage moving and dancing to music of all kind. All kids on the stage are kids from our village. Even my girl was happy to take part again this year. Enjoy!








3 comments:

  1. Rentous ja iloisuus näkyy mallien kasvoilta :)

    ReplyDelete
  2. Oih tuo eka kuva oli ihana, ihanat mekot! Tuo burberry tyttö on varmaan teidan prinsessa :) Onpa ihanan rennonoloinen muotinaytös.

    ReplyDelete
  3. Iloinen mieli hehkuu mallien kasvoilla ja värit kuoseissa ihanat!
    Harmillisen viileät kelit siellä vain olleet.

    ReplyDelete

Thank you so much! What´s a blog without comments!